Sámen 2

10 Sámen 2/2017 etjinåvvå duosta vuorddet mælggadijt åvdås mánáv gás­ taj doalvvun. Muhtem bájkijn ma da gástadin njuora­ gav åvddåla gå vuostasj jánndur lij nåhkåm. Vesterbot­ tenin ij lim dal nav råhtto, valla etjin da huoman guh­ kijt vuorddám. Vilhelmina gånnå Elsa gástaduváj, ij lim dal dåhku nav mælggat gå dåssju oanegis biejve manno. Nanot dat dav gå mij árvvetsæhkáj jahkkep Elsa ajtu lij riegádam dan sajen man namma Storseleby. Buoragijt manná vádtset jali hiergij vuodjet dav gaskav masta le gatjálvis. Le dat ánj akta merustallam mij duodas gå Lars ja Kris­ tina Laulan lij rat råhtto mánása oadtjot gástadum. Jah­ ket åvddål jamij vanj sunnus njuorak mánná, gen nam­ ma lij Johan Eurenius Laula. Riegádij 15. biejven javlla­ mánon jagen 1876, gástaduváj nieda baktu 17. biejven javllamánon sæmmi jage ja jámij 21. biejve sæmmi javl­ lamánon. Gå såj de oattjojga nuppev mánáv gå lidjin lå­ genakta máno mannam, de såj diehttelis mánáv gásstaj nav ruvva gåk åvvå máhttelis. Åvvå gåktuk ij le dat máhttelis Elsa le riegádan Tralleru­ dan mij le Susendálen ja doalvodum Vilhelmináj gånnå sån gástaduváj dåssju gålmå biejve vuoras. Dan guovte bájke gaskan lij dalloj guovte váhko manno. Elsa ja suv oarbbena li gástadum duon dán girkkon gånnå fámil­ ja såjttij årromin. Ællim gåjt de hiergev guottedit njuo­ rak mánáv mij ij lim gástadum dakkár guhkes manon gå tjaktja lij sjaddamin dálvven. Dan diet sjaddá de muv tjoahkkájgæsos náv: Elsa Lau­ la riegádij 29. biejve basádismánon jagen 1877 ållu lah­ ka Vilhelmina. E val divna ávvudalá gå vuojnni mij muv tjoahkkáj­ gæsos le. Miellagiddisa li da årrum, muv ságastallama moaddásij dálloj gå biográfija bådis ålgus. Divna majt mån buvtáv åvddån girje sinna, ja divna majt mån bår­ dudaláv duohku ja diehki, dajs le duot gatjálvis gånnå Elsa le riegádammij dahká ulmutjijda ienemus duojkev. Gå biográfija svieriga dárogiellaj bigoduváj Östersun­ dan, de mån gulliv muhtema javllin: « Valla sån lij ham